Billetes de banco
Traducción de wikipedia en inglés banknote.
Un billete o nota bancaria, también llamado bill (en inglés norteamericano) o simplemente note, es un tipo de papel moneda emitido por un banco emisor, pagadero al portador a su demanda. Originalmente, los billetes eran emitidos por bancos comerciales, que estaban legalmente obligados a canjearlos por moneda de curso legal (generalmente monedas de oro o plata) al presentarlos al cajero principal del banco emisor. Estos billetes comerciales solo se negociaban a su valor nominal en el mercado del banco emisor. Los billetes comerciales han sido reemplazados principalmente por billetes nacionales emitidos por bancos centrales o autoridades monetarias.
Por extensión, la palabra "billete" se utiliza a veces (incluso por coleccionistas) para referirse de forma más general al papel moneda, pero en sentido estricto los billetes que no han sido emitidos por bancos, por ejemplo los billetes del gobierno, no son billetes de banco.
Los billetes nacionales suelen ser de curso legal, aunque no siempre, lo que significa que los tribunales deben reconocerlos como pago satisfactorio de deudas monetarias. Históricamente, los bancos buscaban garantizar que siempre pudieran pagar a sus clientes en monedas cuando presentaban billetes. Esta práctica de respaldar los billetes con algo sustancial es la base de la historia de los bancos centrales que respaldan sus monedas en oro o plata. Hoy en día, la mayoría de las monedas nacionales no tienen respaldo en metales preciosos ni materias primas, y su valor se basa únicamente en moneda fiduciaria. Con la excepción de las emisiones de metales preciosos o de alto valor no circulantes, las monedas se utilizan para unidades monetarias de menor valor, mientras que los billetes se utilizan para valores más altos.
1. Historia.
Artículos principales: Historia del dinero (ya traducido) y Papel Moneda.
1.1. Emisión de billetes.
Hoy en día, un banco central o una tesorería es generalmente el único responsable, dentro de un estado o unión monetaria, de la emisión de billetes. Sin embargo, esto no siempre es así, e históricamente, los bancos privados solían gestionar todo el papel moneda de un país. Por lo tanto, muchos bancos o instituciones diferentes podían haber emitido billetes en un país determinado. Los bancos comerciales de Estados Unidos emitían billetes legalmente antes de que existiera una moneda nacional; sin embargo, estos pasaron a estar sujetos a la autorización gubernamental entre 1863 y 1932. En la última de estas series, el banco emisor estampaba su nombre y promesa de pago, junto con las firmas de su presidente y cajero, en un billete preimpreso. Para entonces, los billetes ya tenían una apariencia estandarizada y no diferían demasiado de los billetes de la Reserva Federal.
En un pequeño número de países, la emisión privada de billetes continúa hasta nuestros días. Por ejemplo, debido a la compleja configuración constitucional del Reino Unido, ciertos bancos comerciales de dos países (Escocia e Irlanda del Norte) siguen imprimiendo sus propios billetes para la circulación nacional, a pesar de que no son dinero fiduciario ni están declarados legalmente como moneda de curso legal en ningún lugar. El banco central del Reino Unido, el Banco de Inglaterra, imprime billetes de curso legal en Inglaterra y Gales; estos billetes también se pueden utilizar como dinero (pero no como moneda de curso legal) en Escocia e Irlanda del Norte (véase Billetes de libra esterlina). El Banco de Escocia fue el primer banco de Europa en imprimir con éxito sus propios billetes de papel, y entraron en circulación en 1696. Actualmente, el Banco de Escocia es el emisor de billetes con mayor antigüedad del mundo.
En las dos Regiones Administrativas Especiales de la República Popular China, los acuerdos son similares a los del Reino Unido; en Hong Kong, tres bancos comerciales tienen licencia para emitir billetes en dólares de Hong Kong, y en Macao, los billetes de pataca macaense son emitidos por dos bancos comerciales diferentes. En Luxemburgo, la Banque Internationale à Luxembourg tenía derecho a emitir sus propios billetes en francos luxemburgueses hasta la introducción del euro en 1999.
Además de los emisores comerciales, otras organizaciones pueden tener poderes de emisión de billetes; por ejemplo, hasta 2002, el dólar de Singapur era emitido por la Junta de Comisionados de Moneda de Singapur, una agencia gubernamental que luego fue absorbida por la Autoridad Monetaria de Singapur.
Como en cualquier impresión, los billetes también pueden presentar errores de impresión. En el caso de los billetes estadounidenses, estos errores pueden incluir roturas de cartón, pliegues en mariposa, cortes, doble denominación, pliegues y desalineaciones.
El resto del enlace no sirve de mucho. Ahora voy a traducir Papel Moneda.
Comentarios
Publicar un comentario